1. Hướng dẫn Công cụ dịch nhanh tin tức cho trader

    Hướng dẫn Công cụ dịch nhanh tin tức cho trader

    Thảo luận trong 'Lập trình MQL - Expert Advisor - Indicator' bắt đầu bởi khapham1010, 11/5/17.. Trả lời: 5, lượt xem: 1112.

    khapham1010 khapham1010
    Thấy có anh em thắc mắc cách xài các tools dịch nhanh tin tức. Đây là bài tổng hợp các cách dịch nhanh mà mình biết. Có nhiều cách cũng khá lỗi thời rồi, anh em nào biết cách hay comment bổ sung nhé.

    Dùng addons thẳng trên web platform.


    Dùng addons có tên Hoc Tu Vung cho Google Chrome.


    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet.
    Sau khi các bạn tải về và khởi động lại Chrome, phần mềm sẽ hiển thị ở góc bên phải.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-2.
    Bây giờ bạn có thể sử dụng addons này để dịch nhanh tin tức được rồi. Xem hình minh họa bên dưới:

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-1.
    Cách sử dụng: bôi đen đoạn văn bạn cần dịch, sau đó bấm phím SHIFT, đoạn text tiếng việt sẽ hiện lên ở bên trên kèm với icon loa để đọc hộ cho anh em. Giọng đọc nghe cũng êm ái lắm, không như Mrs.google.

    Dùng addons ImTranslator với phần mềm Firefox

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-3.
    Dùng addons này thì bạn sẽ lấy nguồn từ Google Translate, nếu Google dịch và chất giọng google nổi tiếng ra sao thì anh em cũng biết rồi đấy. Mình thì thích dùng hàng Việt Nam chất lượng cao hơn nên cũng ít khi dùng addons này. Nếu anh em nào sử dụng Firefox cũng nên nghiên cứu xài thử cho biết.

    Cách dùng đơn giản hơn và nhanh hơn so với addons Hoc Tu Vung của Google Chrome (vì tốn thời gian truy xuất dữ liệu vào Google translate). Bạn sẽ bôi đen + click vào biểu tượng của ImTranslator ngay đoạn text vừa bôi đen là xong, addons sẽ tự động dịch như hình bên trên.

    ImTranslator cũng có chức năng dùng hộp thoại riêng. Bạn click chuột phải, click tiếp vào chữ ImTranslator để bung hộp thoại mới này.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-4.

    Dịch toàn bộ đoạn text trên trang với công cụ dịch tự động


    Tools này dành cho anh em siêu lười, muốn dịch tin nhanh và không muốn bôi trét, nhấn thêm nút tắt nào trên trang cả. Chỉ việc click, toàn bộ đoạn text trên trang sẽ tự động dịch qua tiếng Việt. Chú ý các bước sau đây nhé:

    Bước 1: copy đường link website cần dịch. Ví dụ Forexfactory.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-5.
    Bước 2: dán thẳng đường link vào Google Translate, nhớ click dịch sang tiếng Việt trước nhé các bạn.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-6.
    Bước 3: click vào link đã dich.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-7.
    Toàn bộ website đã được chuyển sang tiếng Việt, kể cả các đoạn tin tức breaking news, tin nhận định của các chuyên gia phân tích và thậm chí dòng comment của các thành viên trên forexfactory.

    Công nghệ dịch thuật nhờ AI (trí tuệ nhân tạo trong tương lai)


    Anh em sử dụng google dịch chắc cũng biết mặt hạn chế của nó. Sử dụng google dịch hay bất kì công cụ nào cũng không thể dịch cho hay được vì sự giới hạn nguồn tài nguyên mà nó tra cứu.

    Công nghệ thông tin hiện nay đã có nhiều bước tiến trong lĩnh vực AI (trí tuệ nhân tạo) có khả năng học hỏi một cách tự nhiên. Nếu như trước đây con người tự tin so với máy tính ở khả năng học hỏi cái mới của mình.

    Ứng dụng công nghệ AI cũng được facebook cập nhật, và sắp tới có thể sẽ cho chúng ta một công nghệ dịch thuật nhanh hơn đến 9 lần. Với tốc độ này hy vọng trader có thể dịch tin chính xác hơn, mượt mà hơn.

    cong-cu-dich-nhanh-tin-tuc-cho-trader-traderviet-8.
    Sử dụng AI nghĩa là công cụ này có thể học hỏi cách chúng ta dịch như thế nào, cách sử dụng những từ ngữ thường gặp (đặc biệt là các từ chuyên môn ít dùng). Như thế, câu văn sẽ có nghĩa hơn so với dịch theo công cụ google (dịch từng từ một).

    Anh Mác Zúc cũng cho biết, công nghệ AI này còn có thể tóm tắt đoạn văn cho ngắn gọn lại để giúp người đọc dễ hiểu nội dung hơn. Ví dụ một cái post có 1000 chữ có thể được rút ngắn lại 1/3 mà vẫn giữ đủ nội dung quan trọng. Nếu nó có khả năng tóm tắt nội dung như lời anh Mác nói, sẽ tiết kiệm rất lớn thời gian chúng ta đọc tin tức. Thậm chí chúng ta có thể ứng dụng công nghệ này ở khắp mọi nơi, giúp việc học diễn ra nhanh hơn.

    Rất tiếc là công cụ này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, vẫn còn một thời gian nữa để đội ngũ của anh Mác Zúc hoàn thành xong em nó trước khi trình làng cho cộng đồng công nghệ trên thế giới.
     
    Đang tải...
  2. Jasmine Tran

    Jasmine Tran

    Bài viết:
    289
    Đã được thích:
    1,491
    ui có mấy cái này chắc bài tin tức trên traderviet ế luôn :p
     
    khapham1010 thích bài này.
  3. fuyloon2018

    fuyloon2018

    Bài viết:
    151
    Đã được thích:
    124
    bài này hình như boss @Duonghuy có share rồi ấy chứ
     
  4. khoinguyen

    khoinguyen

    Bài viết:
    113
    Đã được thích:
    46
    da ta bac nhieu lam lam luon
     
    khapham1010 thích bài này.
  5. khapham1010

    khapham1010

    Bài viết:
    130
    Đã được thích:
    502
    Chắc bác nhớ nhầm :)
     
  6. khapham1010

    khapham1010

    Bài viết:
    130
    Đã được thích:
    502
    Sao ế, có mod xinh đẹp phân tích sao ế nổi.