Nhật Hoài
Active Member
- 9,576
- 59,533
Lược dịch từ bài viết “Bitcoin buyers are only fooling themselves - again” của tác giả Gary Smith trên Market Watch:
***
Cái bong bóng thứ hai này cũng sẽ có kết cục như cái đầu tiên.
Tiền là gốc rễ của mọi nền kinh tế hiện đại. Chúng ta không cần phải trồng trọt thức ăn cho bản thân, tự may mặc cho bản thân, hay tự xây dựng đồ nội thất. Thay vào đó, chúng ta chuyên sâu vào những công việc chúng ta giỏi và dùng tiền kiếm được để mua sắm những thứ còn lại.
Thứ gì được chấp nhận làm tiền hầu như không quan trọng - vỏ sò, răng cái voi, hay những hòn sỏi đều đã từng đóng vài trò tiền. Con người đã từng thoải mái và muốn được trả bằng vỏ sò, răng cá voi hay sỏi bởi vì họ tự tin rằng họ có thể dùng chúng để mua thứ khác.
Tiền không nhất thiết phải là thứ gì đó bạn có thể nắm trong tay, thực tế là rất nhiều người trong chúng ta chọn sống trong 1 xã hội không tiền mặt. Tiền lương đi vào tài khoản ngân hàng của chúng ta và các hoá đơn được trả bằng tài khoản. Chúng ta chỉ cần tiền mặt khi sử dụng với những người không chấp nhận thanh toán không tiền mặt.
Điều đó đem Bitcoin và tiền thuật toán xuất hiện. Khác với tiền kỹ thuật số chạy qua hệ thống ngân hàng và được kiểm soát bởi các ngân hàng, bitcoin sử dụng thuật toán mã hoá và sự kiểm soát phi tập trung bởi blockchain.
Một phần của khả năng mê hoặc của tiền thuật toán là có 1 số lượng lớn con người tôn thờ máy vi tính, và rất ít trong số đó hiểu thật sự về blockchain. Nếu bitcoin là 1 hệ thống kế toán được kiểm soát bởi 1 đội quân người làm kế toán với bút chì và giấy, đương nhiên nó sẽ không hấp dẫn như bây giờ.
Với vai trò là 1 kênh đầu tư, Bitcoin không hề tốt hơn 1 hòn sỏi hay 1 cái vỏ sò. Các khoản đầu tư thật sự - trái phiếu, cổ phiếu, bất động sản - tạo ra các dòng thu nhập thiệt sự: trái phiếu trả lãi, cổ phiếu trả cổ tức, và bất động sản sinh ra dòng tiền cho thuê. Bitcoin không tạo ra dòng thu nhập nào. (người dịch: đoạn này tác giả viết quá chủ quan, Vàng cũng không hề tạo ra dòng thu nhập nào nhưng vẫn được coi là 1 kênh đầu tư an toàn mỗi khi thị trường có rủi ro cao).
Người đầu cơ mua bitcoin bởi họ tin rằng họ có thể bán chúng với giá cao hơn sau 1 khoảng thời gian. Đây là Thuyết Kẻ Ngu Hơn - mua vào và bán ra tại 1 mức giá cao hơn cho 1 kẻ ngốc hơn.
Trong cái bong bóng Tulip, nhiều bông trị giá chỉ $20 vào năm 1636 được mua bởi những kẻ ngốc tại $160 và bán ra cho những kẻ ngốc hơn tại giá $2000 chỉ vài tuần sau đó.
Trong Bong bóng biển phía nam vào những năm 1700, những kẻ ngốc mua cổ phiếu không có giá trị và hy vọng bán được cho những kẻ ngốc hơn. Giai đoạn này 1 công ty được tạo ra chẳng vì mục đích gì, và công ty đó hoàn toàn có thể huy động được lượng lớn vốn trong thời gian ngắn từ những kẻ ngốc.
Bitcoin là 1 quả bong bóng của hiện đại, và giá của nó không có mối liên hệ gì với các yếu tố cơ bản của nền kinh tế cũng như giá cổ phiếu của công ty biển phía nam. Bitcoin được hỗ trợ bởi 1 sự thật và niềm tin rằng những kẻ ngốc hơn sẽ trả những mức giá cao hơn.
Vào năm 2017, bong bóng Bitcoin tăng tốc, cổ phiếu công ty Long Island Iced Tea Corp. tăng 500% khi nó đổi tên thành Long Blockchain Corp. Tại đỉnh của bong bóng bitcoin, 1 công ty giới thiệu 1 đồng tiền thuật toán thậm chí chẳng cần giả vờ là 1 đồng tiền có giá trị. Và nó được quảng cáo là 1 đồng tiền “không có mục đích gì”. Và người ta đổ hàng trăm triệu đô la để mua đồng tiền đó.
Giờ, mọi thứ đang lặp lại. Ngày 1/4/2019, khối lượng giao dịch bitcoin tăng hơn gấp đôi, và giá tăng 21% chỉ trong 1 giờ đồng hồ.
Ai để những kẻ ngốc lọt ra ngoài? Lời giải thích thoả đáng duy nhất là 1 bài viết vào ngày cá tháng tư cho rằng SEC đã họp gấp vào cuối tuần và chấp thuận 2 đơn đề xuất bitcoin ETF. Đối với những kẻ ngốc thực sự, thứ gì tạo ra đà tăng thực ra không quan trọng. Chỉ cần giá tăng, những kẻ ngốc vẫn còn hy vọng bán cho những kẻ ngốc hơn.
Và vào 1 thời điểm nào đó, nguồn cung những kẻ ngốc hơn sẽ cạn và bong bóng sẽ vỡ như nó đã từng.
***
Cái bong bóng thứ hai này cũng sẽ có kết cục như cái đầu tiên.
Tiền là gốc rễ của mọi nền kinh tế hiện đại. Chúng ta không cần phải trồng trọt thức ăn cho bản thân, tự may mặc cho bản thân, hay tự xây dựng đồ nội thất. Thay vào đó, chúng ta chuyên sâu vào những công việc chúng ta giỏi và dùng tiền kiếm được để mua sắm những thứ còn lại.
Thứ gì được chấp nhận làm tiền hầu như không quan trọng - vỏ sò, răng cái voi, hay những hòn sỏi đều đã từng đóng vài trò tiền. Con người đã từng thoải mái và muốn được trả bằng vỏ sò, răng cá voi hay sỏi bởi vì họ tự tin rằng họ có thể dùng chúng để mua thứ khác.
Tiền không nhất thiết phải là thứ gì đó bạn có thể nắm trong tay, thực tế là rất nhiều người trong chúng ta chọn sống trong 1 xã hội không tiền mặt. Tiền lương đi vào tài khoản ngân hàng của chúng ta và các hoá đơn được trả bằng tài khoản. Chúng ta chỉ cần tiền mặt khi sử dụng với những người không chấp nhận thanh toán không tiền mặt.
Điều đó đem Bitcoin và tiền thuật toán xuất hiện. Khác với tiền kỹ thuật số chạy qua hệ thống ngân hàng và được kiểm soát bởi các ngân hàng, bitcoin sử dụng thuật toán mã hoá và sự kiểm soát phi tập trung bởi blockchain.
Một phần của khả năng mê hoặc của tiền thuật toán là có 1 số lượng lớn con người tôn thờ máy vi tính, và rất ít trong số đó hiểu thật sự về blockchain. Nếu bitcoin là 1 hệ thống kế toán được kiểm soát bởi 1 đội quân người làm kế toán với bút chì và giấy, đương nhiên nó sẽ không hấp dẫn như bây giờ.
Với vai trò là 1 kênh đầu tư, Bitcoin không hề tốt hơn 1 hòn sỏi hay 1 cái vỏ sò.
Với vai trò là 1 kênh đầu tư, Bitcoin không hề tốt hơn 1 hòn sỏi hay 1 cái vỏ sò. Các khoản đầu tư thật sự - trái phiếu, cổ phiếu, bất động sản - tạo ra các dòng thu nhập thiệt sự: trái phiếu trả lãi, cổ phiếu trả cổ tức, và bất động sản sinh ra dòng tiền cho thuê. Bitcoin không tạo ra dòng thu nhập nào. (người dịch: đoạn này tác giả viết quá chủ quan, Vàng cũng không hề tạo ra dòng thu nhập nào nhưng vẫn được coi là 1 kênh đầu tư an toàn mỗi khi thị trường có rủi ro cao).
Người đầu cơ mua bitcoin bởi họ tin rằng họ có thể bán chúng với giá cao hơn sau 1 khoảng thời gian. Đây là Thuyết Kẻ Ngu Hơn - mua vào và bán ra tại 1 mức giá cao hơn cho 1 kẻ ngốc hơn.
Trong cái bong bóng Tulip, nhiều bông trị giá chỉ $20 vào năm 1636 được mua bởi những kẻ ngốc tại $160 và bán ra cho những kẻ ngốc hơn tại giá $2000 chỉ vài tuần sau đó.
Trong Bong bóng biển phía nam vào những năm 1700, những kẻ ngốc mua cổ phiếu không có giá trị và hy vọng bán được cho những kẻ ngốc hơn. Giai đoạn này 1 công ty được tạo ra chẳng vì mục đích gì, và công ty đó hoàn toàn có thể huy động được lượng lớn vốn trong thời gian ngắn từ những kẻ ngốc.
Bitcoin là 1 quả bong bóng của hiện đại, và giá của nó không có mối liên hệ gì với các yếu tố cơ bản của nền kinh tế cũng như giá cổ phiếu của công ty biển phía nam. Bitcoin được hỗ trợ bởi 1 sự thật và niềm tin rằng những kẻ ngốc hơn sẽ trả những mức giá cao hơn.
Vào năm 2017, bong bóng Bitcoin tăng tốc, cổ phiếu công ty Long Island Iced Tea Corp. tăng 500% khi nó đổi tên thành Long Blockchain Corp. Tại đỉnh của bong bóng bitcoin, 1 công ty giới thiệu 1 đồng tiền thuật toán thậm chí chẳng cần giả vờ là 1 đồng tiền có giá trị. Và nó được quảng cáo là 1 đồng tiền “không có mục đích gì”. Và người ta đổ hàng trăm triệu đô la để mua đồng tiền đó.
Giờ, mọi thứ đang lặp lại. Ngày 1/4/2019, khối lượng giao dịch bitcoin tăng hơn gấp đôi, và giá tăng 21% chỉ trong 1 giờ đồng hồ.
Ai để những kẻ ngốc lọt ra ngoài? Lời giải thích thoả đáng duy nhất là 1 bài viết vào ngày cá tháng tư cho rằng SEC đã họp gấp vào cuối tuần và chấp thuận 2 đơn đề xuất bitcoin ETF. Đối với những kẻ ngốc thực sự, thứ gì tạo ra đà tăng thực ra không quan trọng. Chỉ cần giá tăng, những kẻ ngốc vẫn còn hy vọng bán cho những kẻ ngốc hơn.
Và vào 1 thời điểm nào đó, nguồn cung những kẻ ngốc hơn sẽ cạn và bong bóng sẽ vỡ như nó đã từng.
Nguồn: MarketWatch
Giới thiệu sách Trading hay
Naked Forex - Phương Pháp Price Action Tinh Gọn
Naked Forex được đánh giá cao trên toàn cầu (theo Amazon) vì đã cung cấp một cẩm nang thực thụ cho những nhà giao dịch theo trường phái Price Action
Bài viết liên quan
nghĩ nó vỡ thì cứ lên bitmex mà short
