1. Sàn Poloniex có thực sự ngừng cung cấp dịch vụ cho người Việt Nam?

    Sàn Poloniex có thực sự ngừng cung cấp dịch vụ cho người Việt Nam?
    31/10/2018
    2,942 lượt xem
    Mấy hôm nay nhiều chuyên trang crypto có đưa tin sàn giao dịch Poloniex sẽ ngừng cung cấp dịch vụ cho người Việt Nam kể từ ngày 18/11 nên mình mới quyết định tìm hiểu. Cộng thêm việc bác @NguyenKhang1910 có comment nói rằng Poloniex không cho bác ấy rút tiền càng làm tăng sự nghiêm trọng của sự việc. Không biết bác gửi ticket support cho Poloniex tình hình sao rồi.

    Trích nguyên văn Thoả thuận người dùng (User Agreement) của Poloniex được cập nhật ngày 18/10/2018:

    poloniex-chan-viet-nam-traderviet1.

    “The websites and the services offered by Poloniex (as defined below) are NOT addressed to persons who have their registered office or place of residence in China, Germany, Pakistan, the U.S. states of New Hampshire, New York or Washington, Vietnam or any other Restricted Territories as defined in Section 37.”

    Dịch nguyên văn:

    Các trang web và dịch vụ được cung cấp bởi Poloniex (như mô tả bên dưới) KHÔNG DÀNH CHO những người có văn phòng đăng ký hoặc nơi cư trú tại Trung Quốc, Đức, Pakistan, địa phận New Hampshire, New York hoặc Washington của Hoa Kỳ, Việt Nam hoặc bất kỳ nơi nào thuộc các lãnh thổ bị giới hạn như được mô tả trong Phần 37.

    Trích nguyên văn Phần 37:

    poloniex-chan-viet-nam-traderviet3.

    "The Services are subject to all applicable export control restrictions, and, by using the Services, you represent that your actions are not in violation of such export control restrictions. Without limiting the foregoing, you may not use the Services if (i) you are a resident, national or agent of Cuba, Iran, North Korea, Sudan, Syria or any other country to which the United States, the United Kingdom or the European Union embargoes goods or imposes similar sanctions (“Restricted Territories”); (ii) you are a member of any sanctions list or equivalent maintained by the United States government, the United Kingdom government or by the European Union (“Restricted Persons”) or (iii) you intend to transact with any Restricted Territories or Restricted Persons."

    Dịch nguyên văn Phần 37:

    Dịch vụ phải tuân thủ tất cả các quy định hạn chế của việc kiểm soát xuất khẩu hiện hành và bằng cách sử dụng Dịch vụ, bạn công nhận rằng hành vi của bạn không vi phạm các hạn chế kiểm soát xuất khẩu đó. Không giới hạn điều trên, bạn không được sử dụng Dịch vụ nếu (i) bạn là công dân, tổ chức hoặc đại diện của Cuba, Iran, Bắc Triều Tiên, Sudan, Syria hoặc bất kỳ quốc gia nào khác mà Hoa Kỳ, Vương quốc Anh hoặc Liên minh Châu Âu có lệnh cấm vận hàng hóa hoặc áp dụng các biện pháp trừng phạt tương tự (“Các lãnh thổ bị hạn chế”); (ii) bạn là thành viên của bất kỳ danh sách bị trừng phạt hoặc tương đương nào được duy trì bởi chính phủ Hoa Kỳ, chính phủ Vương quốc Anh hoặc Liên minh châu Âu (“Pháp nhân bị hạn chế”) hoặc (iii) bạn có ý định giao dịch với bất kỳ Lãnh thổ bị hạn chế hoặc Pháp nhân bị hạn chế nào.

    poloniex-chan-viet-nam-traderviet2.

    Để mình dịch từ tiếng Việt sang tiếng Việt cho anh em hiểu. Vấn đề bắt nguồn từ cách diễn đạt nói tránh của Poloniex, “NOT addressed to” dịch đúng ra là “KHÔNG dành cho”, nôm na Poloniex không chủ động cung cấp dịch vụ cho những người thuộc các lãnh thổ này. Tức là người dùng Việt Nam hoàn toàn có thể sử dụng bình thường dịch vụ của Poloniex, họ chỉ đơn thuần là không chủ động phục vụ chúng ta, chứ không phải cấm hay chặn như nhiều trang crypto đưa tin gần đây. Nếu Poloniex dùng các câu như “refuses to provide service”, “denies to serve users from the following Territories” thì mới nên lo lắng thực sự vì đó là các khẳng định sẽ chặn hay ngưng cung cấp dịch vụ.

    Phần 37 nói về việc Poloniex tuân thủ pháp luật của Mỹ, không cung cấp dịch vụ cho các quốc gia được đề cập đến do quy định cấm vận của các chính phủ. Poloniex là sàn của Mỹ nên việc tuân thủ pháp luật Mỹ là đương nhiên. Các quốc gia được nhắc tới trong phần 37 sẽ không được sử dụng dịch vụ của Poloniex.

    Vậy là anh em yên tâm chúng ta vẫn được xài Poloniex nhé, các anh em có vốn để trên Poloniex cũng không cần quá lo lắng. Chỉ cần một vài từ dịch sai thôi cũng đưa câu chuyện đi rất xa rồi.

    Xem thêm

    >> Chọn sàn trade coin: Một số tiêu chí và kinh nghiệm chọn sàn

    >> Các sàn giao dịch crypto cần làm gì để thu hút người dùng mới?

    Tham khảo Nguyễn Minh Sơn
     

    Thông tin tác giả

    Price Action Trader, Head of YouTube Channel, TraderViet.com
    Youtube: Kênh youtube của tôi
    Thêm thông tin
    Lưu
    ✅ Turtle Trading - Phương Pháp Đỉnh Cao Của Huyền Thoại Thị Trường
    ✅ 4 Chỉ Báo (Indicator) Đơn Giản & Mạnh Mẽ TĂNG XÁC SUẤT THẮNG Giao Dịch Forex
    ✅ [TraderViet Radio] Câu Chuyện Tình Buồn Của Người Trẻ Với Forex
    ✅ Tất Tần Tật Về STOCHASTIC - Indicator Huyền Thoại Trong Giao Dịch Forex
    ✅ Fibonacci Mở Rộng - Tuyệt Chiêu Chốt Lời CHÍNH XÁC Tại Đỉnh Đáy Thị Trường
    ✅ Phân Tích VÀNG-FOREX-BITCOIN Theo Price Action - Nhiều Kèo Thơm - Tuần 08/06-12/06
    ✅ Phân Tích Vàng & Forex Theo Price Action - Lội Ngược Dòng - Tuần 25/05-29/05
    ✅Phân Tích VÀNG-FOREX-BITCOIN Theo Price Action - Mỹ Trung Căng Thẳng - Tuần 01/06-05/06
  2. Sàn này giờ dùng cho vui thôi, giờ chủ yếu là dùng Binance với Huobi. Thực sự thì dịch vụ Polo thua xa hồi 2014-2015
     
    Nhật Hoài bài này.
  3. việc phân loại khách hàng đủ khiến khách hàng lo lắng và tiến hành di chuyển tài sản rồi, để lại sẽ tăng tính rủi ro ko đáng có ^^
     
    Nhật Hoài bài này.
  4. loc kim

    loc kim

    304
    441
    Cái này hôm trước mình có comment cho 1 bạn bên bài viết của DuongHuy. Mình đã hỏi Poloniex, và họ trả lời rằng chỉ cấm những bị cấm mà đang cư trú tại Việt Nam thôi
    upload_2018-10-31_15-20-35.
     
    DongTamNhật Hoài bài này.
  5. hôm trước vừa chuyển hết đi rồi nghỉ chơi với nó
     
    Nhật Hoài bài này.
  6. Cũng mới chuyển đi hết hôm qua xong, đọc cứ thấy lằng nhằng thôi thì chuyển đi cho chắc đã.
     
    Nhật Hoài bài này.
  7. nó trả lời kiểu gì đọc vô không hiểu bác, vậy rốt cuộc là bác có bị cấm không, vì "place of residence" của bác cũng là ở VN mà?
     
    loc kim bài này.
  8. cái gì đụng tới "cấm", "chặn" thì cứ chuyển đi cái đã trắng đen tính sau :D
     
    Tony.Dinh bài này.
  9. loc kim

    loc kim

    304
    441
    Người Việt Nam không bị cấm. Polo chỉ cấm những người thuộc mục 37 (Cu Ba, IRan, Triều Tiên...) nếu cư trú tại Việt Nam, Trung Quốc...
    VD: Nếu 1 người Cu Ba, đang cư trú tại Việt Nam mà đăng ký sàn Poloniex thì sẽ không được mở tài khoản, còn những người đã đăng ký từ trước 18/10/2018 thì sẽ cấm giao dịch bắt đầu từ ngày 18/11
     
    peterle bài này.
  10. Giờ sàn Bitfinex còn tốt ko mấy bác nhỉ. Đang định chuyển qua đó cho lành.
     
    Nhật Hoài bài này.
  11. Tức là trước đây nó ko cấm những người thuộc mục 37, bây giờ nó cấm nên những tài khoản của những người đó mở trước ngày 18/10 sẽ cho thời hạn đến ngày 18/11 (sau ngày này sẽ chặn). Còn lại người VNam có mở tk trước ngày 18/10 vẫn không ảnh hưởng. Đúng không bác?
     
    Nhật Hoàiloc kim bài này.
  12. loc kim

    loc kim

    304
    441
    Đúng rồi bác.
     
    Nhật Hoài bài này.
  13. Mình cũng có tài khoản trên Polo và hôm nay nó có gửi cho mình cái mail như này. Đại loại là có sự hiểu lầm nên tài khoản vẫn hoạt động bình thường. Nhưng trước đó mình cũng rút hết qua Binace rồi.
    Hello,

    Last week, we published an updated user agreement in an attempt to provide clarity and certainty about customers’ use of our services. Unfortunately, some of the language appears to have caused some confusion, particularly about who the user agreement was “addressed to.”

    To clarify:
    • Your account will remain open and fully functional after this update
    • You don’t need to take any action because of this update to our User Agreement
    • The countries from which users can sign-up for Poloniex haven’t changed as a result of this update
    • You will continue to be protected by and subject to the terms of the User Agreement

    We apologize for the confusion. If you have any questions about your account, please reach out to customer support here.
    Best,
    The Poloniex Team
     
    Nhật Hoài, Tony.Dinh and peterle bài này.
  14. ok, mình cũng có nhận thư này, đại khái nó gởi lời xin lỗi
     
    Nhật Hoài bài này.
  15. Mình cũng nhận dc, cơ mà lời xin lỗi luộn màng mất rồi. Vì trước đó mình đã chuyển đi hết.
     
    Nhật Hoài bài này.
  16. bitfinex khá ổn, nếu bác có 10k$ trở lên thì được phép mở tk mới
     
    BeoBeoBeo bài này.
  17. hungxdk

    hungxdk

    37
    28
    Đầy sàn ngon hơn sao phải dùng cái sàn cc này, khuyên ae đừng nên dùng nó nữa, thằng b em chuyển 10 eth giữa 2 ví sàn thằng này mà mất éo thấy đâu, gửi ticket cả năm rồi nó lần nữa mãi coi như mất , rất nhiều ng bị rồi
     
  18. Em mở từ 2016 rồi với lại trước đó tk cũng có số dư hơn 10k rồi chắc ko sao :D
     
  19. cho em tí vốn trade đê bác :D
     

Bình luận mới nhất

  • tuanlegiaht trong Lập trình MQL - Expert Advisor - Indicator 57,329 Xem / 821 Trả lời
  • Toansurg trong Thị trường CFD - Index quốc tế 22,490 Xem / 123 Trả lời
  • Đang tải...

    Broker được cấp phép

    XTB
    Công ty Fintech eToro
    AxiTrader
    BDSwiss
    Capstone
    FBS
    AETOS
    Tickmill
    OlympTrade
    FT Markets
    FXCM
    Doo Prime
    LiteForex
    Đang tải...
    0